-
1 vermenigvuldigen
multiplier -
2 verduizendvoudigen
1 [duizendmaal zo groot maken] multiplier par mille2 [veel groter maken] multiplier à l'infini1 [duizendmaal zo groot worden] se multiplier par mille2 [veel groter worden] se multiplier à l'infini -
3 vermenigvuldigen
1 [tot een veelvoud maken] multiplier♦voorbeelden:een getal vermenigvuldigen met 8 • multiplier un nombre par 8II 〈wederkerend werkwoord; zich vermenigvuldigen〉1 [talrijker worden; zich voortplanten] se multiplier♦voorbeelden: -
4 scheuren
ww1) déchirer2) arracher4) se déchirer5) se fissurer, se fendre6) rouler à plein gaz/à toute vitesse -
5 de contacten uitbreiden
de contacten uitbreiden -
6 de pogingen verdubbelen
de pogingen verdubbelen -
7 een getal vermenigvuldigen met 8
een getal vermenigvuldigen met 8Deens-Russisch woordenboek > een getal vermenigvuldigen met 8
-
8 herhaald
1 répété♦voorbeelden:herhaalde malen • à plusieurs reprisesdoor herhaalde oefening heeft hij het zo ver gebracht • c'est à force d'exercice qu'il est arrivé à ce résultatherhaalde onderbrekingen • de fréquentes interruptionsherhaalde pogingen doen • multiplier les tentativesop herhaald verzoek • sur demande réitérée -
9 herhaalde pogingen doen
herhaalde pogingen doen -
10 herhaaldelijk waarschuwen
herhaaldelijk waarschuwen -
11 herhaaldelijk
♦voorbeelden:ik heb het herhaaldelijk gezegd • je l'ai dit et répétédat komt herhaaldelijk voor • cela se produit fréquemmentherhaaldelijk waarschuwen • multiplier les avertissements -
12 scheuren
1 [stuktrekken; in stukken scheuren] déchirer2 [losrukken, ook figuurlijk] arracher3 [m.b.t. planten] multiplier par division♦voorbeelden:een spier scheuren • se déchirer un muscleiets doormidden scheuren • déchirer qc. en deuxzich uit iemands armen scheuren • s'arracher des bras de qn.→ link=kleren kleren3 [hard rijden] rouler plein gaz♦voorbeelden: -
13 uitbreiden
II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [vergroten] étendre♦voorbeelden:zijn kennis uitbreiden • développer ses connaissanceshet onderzoek verder uitbreiden • élargir le champ des rechercheszijn woordenschat uitbreiden • enrichir son vocabulaireeen ziekenhuis uitbreiden • agrandir un hôpitalhet aantal leden uitbreiden tot acht • augmenter le nombre des membres à huitIII 〈wederkerend werkwoord; zich uitbreiden〉1 [groeien] s'étendre -
14 verdubbelen
♦voorbeelden:met verdubbelde energie • redoublant d'énergiede pogingen verdubbelen • multiplier les efforts
См. также в других словарях:
multiplier — [ myltiplije ] v. <conjug. : 7> • 1120, var. molteplier, monteplier; lat. multiplicare; cf. multiple I ♦ V. intr. Vx 1 ♦ Rare Augmenter en nombre. « les conséquences multiplient à proportion » (Pascal). 2 ♦ Augmenter en nombre par la… … Encyclopédie Universelle
multiplier — Multiplier. v. a. Augmenter le nombre de quelque chose. C est une maxime de la Philosophie qu il ne faut pas multiplier les estres sans necessité. miroirs qui multiplient les objets. Jesus Christ multiplia les cinq pains. ce Chimiste pretend… … Dictionnaire de l'Académie française
Multiplier — Mul ti*pli er, n. [Cf. F. multiplier. Cf. {Multiplicator}.] 1. One who, or that which, multiplies or increases number. [1913 Webster] 2. (Math.) The number by which another number (the multiplicand) is multiplied. See the Note under… … The Collaborative International Dictionary of English
multiplier — 1. a number applied by multiplication to a multiplicand to produce a figure for damages in cases of future loss, which will provide an appropriate annuity equivalent to the loss but which will itself be exhausted at the time of the notional death … Law dictionary
multiplier — (n.) late 15c., agent noun from MULTIPLY (Cf. multiply) … Etymology dictionary
multiplier — Multiplier, act. acut. Multiplicare, Augere, Auctare, Propagare. Les ennemis se multiplient de jour en jour, Accessionem faciunt hostes, vel Crescunt in dies singulos … Thresor de la langue françoyse
multiplier — ► NOUN 1) a quantity by which a given number (the multiplicand) is to be multiplied. 2) a device for increasing the intensity of an electric current, force, etc. to a measurable level … English terms dictionary
multiplier — [mul′tə plī΄ər] n. 1. a person or thing that multiplies or increases 2. Econ. the ratio between the total increase in income resulting from the stimulating effect of an initial expenditure and the initial expenditure itself 3. Math. the number by … English World dictionary
Multiplier (Fourier analysis) — In Fourier analysis, a multiplier operator is a type of linear operator, or transformation of functions. These operators act on a function by altering its Fourier transform. Specifically they multiply the Fourier transform of a function by a… … Wikipedia
Multiplier (economics) — In economics, a multiplier is a factor of proportionality that measures how much an endogenous variable changes in response to a change in some exogenous variable. For example, suppose a one unit change in some variable x causes another variable… … Wikipedia
Multiplier — Multiplication Cet article concerne l opération arithmétique. Pour les autres significations, voir Multiplication (homonymie). La multiplication de 4 par 3 donne le même résultat que la mul … Wikipédia en Français